Servus aus Yokohama!
Es regnet gerade ziemlich stark, vor ein paar Minuten hat es auch noch heftig gehagelt und gestürmt.. gruslig! Und das genau heute!
Ich hatte um 12 Uhr einen Friseurtermin in Shibuya beim "Atelier Marcel". Der Friseur liegt ziemlich nahe an der Shibuya-Station - in etwa fünf Gehminuten entfernt. Es war ziemlich tricky den Salon zu finden, vor allem weil er im zweiten Stock eines Gebäudes und NICHT gekennzeichnet war. Aber ich geb ja nicht auf und hab ihn nach einigen Anläufen gefunden.
Ich habe mich für "Atelier Marcel" entschieden, da der Friseur einer der wenigen in Tokyo ist, in dem die Angestellten auch Englisch sprechen. Ja, einige werden jetzt sagen, wieso gehst du nicht zu einem "normalen" Friseur, du kannst ja Japanisch und so lernst du durchs Sprechen nur noch mehr dazu. Jedoch muss ich sagen, dass mir meine Haare schon sehr viel Wert sind (wie jedem Mädchen schätz ich mal) und ich hab absolut keine Ahnung wie ich dem Friseur auf Japanisch erklären soll, wie er was machen soll. Klar kann ich nachgooglen und im Wörterbuch nachsehen, doch wozu so kompliziert wenns auch Friseure gibt, die Englisch UND Japanisch können (wir haben übrigens sowohl auf E als auch auf J geredet.. von dem her, Übung für beide! ;)). Der Salon war sehr klein - es gab nur Platz für zwei Kunden, was ich aber ziemlich angenehm fand. Ich habe ja die Vermutung, dass sich der Laden vorallem auf männliche Kunden spezialisiert, da sie einige Gesichts-Bart-Supermega-Massagen anbieten und für Frauen gibt es lediglich ein Set, das angeboten wird - nämlich Waschen, Schneiden, Föhnen. Aber was solls.
Der Laden wird von Vater und Sohn geführt, die beide in London (soweit ich im Internet gelesen habe) als Friseure ausgebildet worden sind und daher auch Englisch sprechen können. Um mich hat sich der Sohn gekümmert, was ich jetzt nicht unbedingt schlecht fand, da er ja ganz nett aussah (hihi). Die Prozedur des Haareschneidens war dann aber doch etwas anders als in Österreich bzw. wie ich es von meiner Friseurin gewohnt bin.
Ich wurde auf einen elektronischen Stuhl (hört sich schmerzhaft an, wars aber nicht haha) gesetzt und anschließend gings zum Haare waschen. In Österreich wäscht mir meine Friseurin mindestens drei mal die Haare mit Shampoo.. in Japan war nach einem Waschgang alles vorbei. Danach gings ans Haare schnippeln. Ich muss sagen, dass er sich für das Haare schneiden echt Zeit genommen hat - er hat andauernd abgeglichen ob die Haare auf den Seiten eh gleich gerade sind und ständig nachgebessert. Übrigens: meine Stirnfransen hat er ignoriert. Haben ihm anscheinend nicht sonderlich interessiert, was aber halb so schlimm ist, da die noch nicht sonderlich lang sind und auch keinen Schnitt benötigen. Nach dem Haare schneiden.. hat er meine Haare wieder gewaschen! Beziehungsweise er hat mir warme Tücher auf meine Stirn und meine Haare gelegt, was sehr sehr angenehm war. Anschließend gings dann aber weiter zum Haare föhnen. Am Anfang dachte ich mir.. okay der föhnt mir die Haare genauso wie ichs mach. Einfach wild mit der Bürste herumfahren und nebenbei den Föhn laufen lassen. Er hat dann aber letztendlich doch auf eine Bürste mit Naturborsten zurückgegriffen und meine Haare in die richtige Position gebracht.
Zum Schluss gibts noch ein paar Plus und Minuspünktchen, die ich zu verteilen habe.
+ Am Anfang war er etwas zaghaft punkto Sprechen und Gespräch führen - kann ich ihm aber nicht böse anrechnen, da ich nicht sonderlich gerne beim Friseur quatsche. Ich sitz einfach am Liebsten da und schau den Friseuren beim Haare schneiden zu. Er hat dann aber gefragt woher ich komme (und Australien verstanden, meine Güte haha), was ich hier mache, wie lang ich da bin, ob ich heute noch was vor hab, obs Euro in Österreich gibt, etc. War also ganz nett und zuvorkommend. Am Schluss hat er mich dann noch mit einem "Hab noch viel Spaß in Japan!" verabschiedet, was bis jetzt eigentlich jeder Japaner gemacht hat, den ich getroffen habe haha
+ Der Preis. Ja, also eigentlich sollte das ja ein Minuspunkt sein. Friseurbesuche in Japan sind extrem teuer, meiner Meinung nach. Ich habe in den letzten Wochen einige Friseure verglichen und billig ist was anderes. Ich zahle normalerweise in Wien für Färben, Waschen, Schneiden, Föhnen um die 70€ - in Japan zahlt man das allein fürs Schneiden. Auch hier hätte es 60€ gekostet, er hat mir aber -20% gegeben, weil ich zum ersten Mal dort war. Das hat mich sehr sehr gefreut, da sich das Geld in Japan sehr leicht ausgibt..
+ Sie können ENGLISCH!!
- Die Lage an und für sich ist extrem gut - der Salon liegt auf der Aoyama-dori gleich neben dem Shibuya-eki, aber der Laden ist nicht beschriftet. Ich bin auf gut Glück in ein Haus hineinmaschiert und habe dann gott sei Dank die kleine Wohnung gefunden, auf deren Haustür "Atelier Marcel" stand. Ein kleines Schild wär sehr hilfreich.
- Beim Haare föhnen hab ich echt gedacht, er reißt mir bald die Haare vom Kopf. Manchmal hats echt gezogen.. aber ich dachte mir dann.. Wer schön sein will, muss leiden.
Nun gut, soviel zum Friseur in Japan :) Freu mich, dass meine Haare jetzt wieder nett anzusehen sind!
また!
aalso erstens: 'atelier marcel'..hast eh an mich dacht? ;) :P
AntwortenLöschen2x mal waschen?!wow..sowas hätt ich aber auch gern..
musst mir dann fotos zeigen weil ich weis genau das du welche nach dem frisör gmacht hast ;)
lg
haha nein sorry ich hab mich mehr gewundert, wieso die einen untypischen namen wie marcel haben.. xD aber ja (:
AntwortenLöschenich hab leider gar keine fotos gemacht irgendwie! o-o wahrscheinlich weil sie nur kürzer geschnitten worden sind und sonst nix besonderes gemacht worden ist. :)